Роберт Лоуренс Стайн Атака мутанта icon

Роберт Лоуренс Стайн Атака мутанта



НазваниеРоберт Лоуренс Стайн Атака мутанта
страница1/13
Дата конвертации23.10.2012
Размер0.6 Mb.
ТипДокументы
источник
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   13
1. /ь24 - Атака мутанта.docРоберт Лоуренс Стайн Атака мутанта

Роберт Лоуренс Стайн

Атака мутанта




Ужастики – 24






OCR dizzy http://dizzy.ucoz.ru

«Атака мутанта»»: «Росмэн Издат»; Москва; 1999

ISBN 5-8451-0149-2

Оригинал: R. L. Stine, “Attack of the Mutant”

Перевод: У. В. Сапцина

Читать бывает опасно…



Скиппер Мэтьюз собрал замечательную коллекцию комиксов. Его любимый комикс «Мутант в маске» и рассказывал о злодее, который стремился покорить Вселенную! Скиппер взахлёб читал о приключениях Мутанта – до тех пор, пока однажды вдруг не оказался в незнакомом районе города и не увидел здание, точную копию тайного убежища Мутанта. Оно то исчезало, то появлялось. Может, Скиппер просто начитался комиксов? Или Мутант в маске в самом деле живёт в Ривервью-Фоллс?

Роберт Лоуренс Стайн

Атака мутанта





— Отдай сейчас же!

Я выхватил книгу комиксов из рук Уилсона Кларка и разгладил прозрачный пластик.

— Что, уже и посмотреть нельзя? — надулся он.

— Если на ней останутся отпечатки твоих пальцев, книга потеряет половину своей цен­ности. — Я оглядел обложку сквозь пластик. — Это же «Серебряный лебедь», нулевой вы­пуск, — добавил я. — Да еще совсем новенький!

Уилсон втянул в плечи светлую кудрявую голову, его круглые голубые глаза смотрели на меня с недоумением. Впрочем, у него всегда немного растерянный вид.

— Разве бывают нулевые выпуски? — спро­сил он. — Чепуха какая-то, Скиппер.

Уилсон — самый близкий мой друг, но иног­да мне кажется, что он свалился с Марса. Он не понимает самых простых вещей. Я показал ему большой нуль на обложке «Серебряного лебедя».

— Это коллекционный экземпляр, — объяс­нил я. — Нулевой выпуск появляется перед первым. Он стоит в десять раз дороже, чем пер­вый!

— Вот как? — Уилсон задумчиво почесал голову, присел на корточки и начал рыться в моей коробке с комиксами. — А почему у тебя все комиксы в пластиковых пакетах? Как же ты их читаешь?

Ну, что я вам говорил? Уилсон — настоящий недотепа!

— А я их и не читаю, — отозвался я. — Если их прочесть, они потеряют всю ценность.

Он уставился на них, крайне удивленный.

— Не читаешь?

— Потому что не могу вынуть их из паке­тов, — объяснил я. — Если вскрыть пакет, ко­микс будет уже не новым.

— Клево! — воскликнул Уилсон, вытаскивая из коробки экземпляр «Звездного волка». — Он в пакете из фольги!

— Бесполезный хлам, — проворчал я. — Это второе издание.

Уилсон повертел в руках серебристый пакет, глядя, как он блестит на свету.

— Клево, — повторил он. Это его любимое слово.

Мы сидели у меня в комнате. После ужина прошел уже целый час. Небо за окнами потем­нело — зимой темнеет рано. Не то что на пла­нете Серебряный Лебедь, Оркосе-3, где никог­да не заходит солнце, а всем супергероям при­ходится носить скафандры.

Уилсон зашел ко мне за заданием по мате­матике. Он живет по соседству, а учебник ма­тематики вечно забывает в школе. Вот и бегает ко мне.

— Напрасно ты не собираешь комиксы, — сказал я. — Через двадцать лет они будут сто­ить несколько миллионов.

— Я собираю резиновые печати. — Уилсон достал из коробки «Отряд Зет» и стал разгля­дывать наклейку на последней странице об­ложки.

— Резиновые печати?

— Да, у меня их уже целая сотня.

— На что они тебе сдались? — удивился я. Он положил комикс обратно в коробку и вы­прямился.

— Чтобы ставить штампы на свои вещи, — ответил он, отряхивая джинсы. — У меня есть штемпельные подушечки разных цветов. А иногда их можно просто разглядывать.

Странный малый этот Уилсон.

— Они имеют ценность? — допытывался я.

— Вряд ли. — Он покачал головой, взял с кровати листок с заданием по математике. — Мне пора домой, Скиппер. До завтра.

Уилсон направился к двери, я последовал за ним. Мы оба отразились в большом зеркале. Уилсон рослый, тощий, голубоглазый блон­дин. Рядом с ним я выгляжу черномазым ко­ротышкой. Будь мы персонажами комикса, Уилсону досталась бы роль супергероя, а мне — его закадычного друга, забавного растяпы, ко­торый вечно попадает впросак и все путает.

Хорошо, что в жизни все не так, как в ко­миксах!

Когда Уилсон ушел, я вернулся к зеркалу.

Мое внимание привлек висящий над ним рас­печатанный на компьютере большой плакат: «Скиппер Мэтьюз, космический мститель». Этот плакат папа распечатал у себя в офисе несколько недель назад, к моему двенадцато­му дню рождения. По обе стороны от зеркала я прикрепил к стене два постера. Один изо­бражал капитана Джека Керби, героя телесе­риала «Звездный путь». Этот постер был очень старым и стоил не меньше тысячи долларов. Другой, с портретом Тодда Макфарлана из «От­родья», появился у меня недавно. Классная вещь! В зеркале я увидел собственное лицо, раскрасневшееся от возбуждения. Дело в том, что на трюмо меня ждал плоский коричневый конверт.

Мама с папой сказали, что открыть его мож­но только после ужина и после того, как я сде­лаю уроки. Но мне не терпелось, сердце мое учащенно билось. Я знал, что находится внут­ри, — от этого мне хотелось подпрыгнуть до потолка. Я осторожно взял конверт: я должен был открыть его немедленно. Прямо сейчас.

  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   13




Похожие:

Роберт Лоуренс Стайн Атака мутанта iconРоберт Лоуренс Стайн Предательство
Пламя шумело, словно буря. Небо, скрытое мрачными тучами черного дыма, освещали зловещие алые всполохи
Роберт Лоуренс Стайн Атака мутанта iconРоберт Лоуренс Стайн Самое жуткое приключение
Ларри Бойд нашел в мусорном баке классную штуку – старый флакон с надписью «Мгновенный загар». На этикетке значилось
Роберт Лоуренс Стайн Атака мутанта iconРоберт Лоуренс Стайн Пожар
Саймон Фиар думал, что смена фамилии остановит зло. Это была ошибка — смертельная ошибка
Роберт Лоуренс Стайн Атака мутанта iconРоберт Лоуренс Стайн Мой друг – невидимка
Если бы я стал невидимкой, я бы улизнул из-за стола, не доедая этих стручков фасоли. И я мог бы пробраться к себе и дочитать книжку...
Роберт Лоуренс Стайн Атака мутанта iconРоберт Лоуренс Стайн Страшная месть Серия «Ужастики – 2»
Прежде чем черви озлобились, до того как они выползли и принялись мстить, Тодд Бэрстоу немало позабавился с ними
Роберт Лоуренс Стайн Атака мутанта iconРоберт Лоуренс Стайн Фантом в зрительном зале
Нашу школу стал посещать загадочный призрак. Его никто не видел. Никто не знал, где он живет
Роберт Лоуренс Стайн Атака мутанта iconРоберт Лоуренс Стайн Призрак по соседству «Призрак по соседству»
...
Роберт Лоуренс Стайн Атака мутанта iconРоберт Лоуренс Стайн Тихая ночь 2
Конечно, в прошлом году, после всех пережитых ужасов, она обещала исправиться. Од-нако богатая, испорченная девушка Рева Долби по-прежнему...
Роберт Лоуренс Стайн Атака мутанта iconРоберт Лоуренс Стайн Загадочная находка
Еще совсем недавно Кэт и ее брат Дэниэл были счастливы. Вместе с родителями они только что переехали в новый дом со множеством комнат,...
Роберт Лоуренс Стайн Атака мутанта iconРоберт Лоуренс Стайн Знак страха
Маленький серебряный диск с птичьей лапой в центре. Острые когти сжимают сверкающие голубые камни. На обратной стороне выгравирован...
Разместите кнопку на своём сайте:
Документы


База данных защищена авторским правом ©lib2.podelise.ru 2000-2013
При копировании материала обязательно указание активной ссылки открытой для индексации.
обратиться к администрации
Документы